احجز استشارتك

RTL

الاتجاه من اليمين لليسار

يُكتب أيضاً: LTR, RTL

الاتجاه من اليمين لليسار هو اتجاه كتابة العربية والعبرية والفارسية. الموقع الداعم له يعكس التخطيط كاملًا من القوائم والأيقونات إلى المحاذاة والهوامش، لا النص فقط، وهو شرط أساسي لأي موقع عربي.

الاتجاه من اليمين لليسار (RTL) يعني أن القراءة تبدأ من اليمين. عندما تختار ووردبريس باللغة العربية، يضيف تلقائيًا الخاصية dir=”rtl” ويحمّل ملفات rtl.css إن وفرها القالب.

القالب الجيد يعكس التخطيط كله: الشعار يمينًا والقائمة يسارًا، والأسهم تنعكس، والهوامش الجانبية تتبادل. والمشكلات الشائعة تظهر في الإضافات غير الداعمة، وأشرطة التمرير، والأيقونات الاتجاهية، والنصوص المختلطة بين العربية والإنجليزية.

في CSS الحديث استخدم الخصائص المنطقية مثل margin-inline-start بدل margin-left، فتعمل تلقائيًا في الاتجاهين. واختبر كل إضافة جديدة باللغة العربية قبل اعتمادها، وتأكد أن الخطوط العربية مقروءة وبأوزان كافية.

مقالات بتستخدم المصطلح